Conoscere la differenza fra pagina e cartella è utile per svariati motivi.
Anzi, spesso si rivela fondamentale.
Ma cos’è una pagina e cos’è una cartella?
Pagina e cartella
Potremmo parlare della stessa cosa, in effetti.
Ma una pagina non è una cartella?
L’importante è scrivere, che importa se scrivo su una pagina o su una cartella!
In effetti, se scrivi per te la differenza ti serve poco o niente.
Se però devi inviare il tuo testo a un editor, una casa editrice, un concorso… allora è un altro paio di maniche.
Vediamo qual è la differenza fra pagina e cartella.
La cartella
La cartella editoriale è il formato standard su cui lavorano numerosi professionisti dell’editoria, ad esempio gli editor.
È anche la misura su cui si basano per stilare il tariffario (esempio: 6 euro a cartella).
Ma non solo: in numerosi concorsi viene indicato il limite minimo e massimo del manoscritto e in genere viene usata la cartella (esempio: testo compreso fra le 50 e le 100 cartelle).
Sapere quindi che cos’è la cartella editoriale è molto importante, anche perché (e lo vediamo adesso) la pagina di default di Word (o altri software) non è una cartella!
Una cartella editoriale si estrapola dividendo il numero dei caratteri spazi inclusi di un testo per 1800, che è il numero di caratteri presenti in una cartella standard. Il font utilizzato è generalmente il Courier New corpo 12, interlinea singola 22 punti. Allineamento giustificato. Margine superiore e inferiore 3 cm e margini laterali 2,4 cm.
Questo è un esempio:
In genere, a ogni pagina standard di Word corrispondono due cartelle editoriali.
La pagina
È abbastanza evidente, allora, che una pagina è diversa dalla cartella editoriale.
Prendiamo ad esempio la pagina standard di Word:
Di default Word usa font Calibri corpo 11 con interlinea multipla, allineamento a sinistra e spazio dopo un paragrafo.
Una formattazione ben diversa da quella che vogliamo per la nostra cartella editoriale.
Né cartella editoriale è tanto meno questa:
Molti “furbetti” inviano spesso testi con font stretti, grandezza piccola (10 pt, ad esempio), interlinea minima, per far vedere che hanno scritto poche pagine e pagare meno.
Escamotage subito “sgamato” visto che basta dividere il numero di caratteri spazi inclusi per 1800 e trovare così il numero di cartelle effettive.
